segunda-feira, 12 de julho de 2010

O que “BABY LOOK” quer dizer?

Credits for Ulisses, www.teclasap.com.br O que “BABY LOOK” quer dizer? 

Agenor Soares dos Santos
BABY-LOOK (locução nominal; adjetivo) (fins do século XX)
Falso anglicismo, criação brasileira para traje, especialmente camiseta, justo/apertado, dando impressão de ser roupa infantil; como substantivo: “Baby Look feminino preta com estampa na frente” (publicidade: 2005); como adjetivo: “Camiseta ‘Baby-Look’, manga curta” (publicidade: 2005). > 6.2, 6.3, 10 e 25.
Referência: “Dicionário de Anglicismos e de Palavras Inglesas Correntes em Português” de Agenor Soares dos Santos – Editora Campus/Elsevier, 2006. Clique para ler a sinopse.

Nenhum comentário: