Mostrando postagens com marcador tourism. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador tourism. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 17 de maio de 2011

POLO SERIDÓ PART II


Rappelling in Gargalheiras through Vitoria Regia Turismo, credits of the picture for Canidé Soares

In Seridó, which covers 18 towns, including currais Novos, Caicó, Acari and Jucurutu, the strengths are the cuisine, handracft and culture with archaeological site which have been being enable. "Iphan has started to prepare two archaeological sites in Carnaúba dos Dantas and equip them with all infrastructure to receive tourists," as the coordinator elaborates. Also, cuisine and adventure tourism promise to catapult the amount of tourists coming to those towns.

The salt mines are, on the other hand, the major attraction in Costa Branca pole, made up of 18 municipalities. The production associated to tourism, highlighting irrigated fruit production and oil, is another segment being developed in the region. According to Carmen Vera, other differences are the beaches, the colorful sand and Rosados dunes. "Culture is also very strong, especially in Mossoró, which became th cultural town in the State. Not to mention the museums and boulders," she adds.

This year, the state plans to invest in two other poles: Agreste-Trairi and Serrano. The former ahs religious tourism the major point, after the completion of the Statue of Santa Rita de Cássia in Santa Cruz. "Since it just beginning, we still have a lot to find out. We have been working to list touristic spots and find out potentialities in the region", says Carmem.

In Serrano pole, the main towns are like Martins, Portalegre and Patu. As far as the administrator sees it, the biggest potential in that region is adventure tourism with rappelling and zip-lining. There are also Martins hills and the cuisine festival, an event that has become traditional in the agenda and hang-gliding in Patu, a new activity that has just been included there.

According to SETUR there are 87 touristic municipalities in the state, but there is not enough budgets to invest in them all. According to Carmem Vera, there are many other towns that wish to be part of the touristic circuit. However, they do not have the infrastructure. "It takes more than just having the touristic product. It takes accommodations, food, transport and access. Having the attraction does not guarantee good conditions to host tourists," she points.

To 2011, the State is trying to acquire a R$ 1.5 million partnership with SEBRAE in order to enable tourism to the countryside (Interiorization). From that amount 50% shall come from SETUR and the rest from the institution in Rio Grande do Norte, which remains unexplored, especially in Seridó Pole, The Government also wants to map ecotourism and adventure tourism.

"We are going to work with entrepreneurs and finalize with a fam tour, taking the agents to see the product. We also want to apply that amount in professional qualification for restaurants and hotels, both management and operational. We are going to promote several seminars and support production of advertising material," explains the administrator.

terça-feira, 8 de março de 2011

A plan to boost tourism

Source: www.maganews.com.br
A plan to boost [1] tourism


Brazil wants to take advantage of the World Cup in 2014 and the Olympics in 2016 to double the number of visitors to the country

In July the Brazilian Tourism Company (Embratur) announced the launch of a major marketing campaign to promote Brazil in 100 countries on four continents:  Europe, Asia, Africa and America. This campaign was christened [2] “Plano Aquarela 2020”.  The aim is to double the number of foreign tourists in the country by 2020.  The president of Embratur, Jeanine Pires, has revealed that in addition to this goal [3], there are two other ambitions: to make tourists spend longer [4] in the country (spending [5] more money here) and then to return to Brazil another time to visit other parts of the country. In 2009 Brazil was visited by about 4.9 million foreign tourists. In all, they spent US$5.3 billion.  Embratur has forecast [6] that Brazil will be visited by eight million foreign tourists in 2014 and over eleven million in 2020.  If this happens, in 2020 Brazil could earn [7] up to US$17.6 billion, according to the Embratur forecasts. Brazil is ranked 41st in the world’s leading tourist destinations. While it attracted 4.9 million foreign tourists in 2009, France was visited by ten times [8] as many tourists in the same year. If Embratur’s plan works, in 2020 Brazil could climb [9] the ranking, to at least 15th place.

Primeira parte da matéria, publicada na edição de número 56 da Revista Maganews.
Foto – Pedro Kirilo / Riotur
Áudio – Haley Alcântara (from New Zealand)

Vocabulary
1 to boost – expandir / “turbinar” / aumentar
2 to christen – batizar / colocar um nome
3 goal – meta
4 to spend longer – passar mais tempo
5 spending – gastar / gastando
6 to forecast – prever / projetar
7 to earn - faturar
8 ten times – 10 vezes mais…
9 to climb - subir