domingo, 31 de outubro de 2010

JOB MARKET, MAGANEWS

Job Market
The challenge of the first job

Job offers are few and far between [1]  and candidates innumerable. But there are ways to help young people get into the job market [2]

Getting a job is more and more difficult, mainly for young people aged between 16 and 24. Besides [3]  the economic crisis, the few available vacancies [4] in companies are fought over [5] by an ever bigger number of candidates. For the young person who has never worked before, the challenge is tougher [6] because many companies demand [7] some experience. But even with these obstacles, the chances of getting a first job increase if young people follow some important steps. See below some tips [8] which could make it easier for young people to get into the job market.

Take studying seriously
The first step is to have a good educational base. Whether studying in a public or private school, the most important thing is for teenagers to take studying seriously, in junior school and in high school[9] . Better still if the teenager has some knowledge of information technology [10] and learns English or some other language.

The tough choice of profession

Making the right choice of profession is fundamental to success in a professional career. To make the right choice, the student should not think only about money, but if he likes that profession and if he has the talent to do it competently. Before taking the university entrance examination [11], it would be good for him to do some research into the professions which interest him most and also to check out what the job market in those areas is like. 

The Internet could help
The more companies get your résumé [12] (which must be well put together [13] and free of errors in Portuguese), the greater your chances will be. That is why it is good to check out the job offers published in newspapers and also released through employment agencies [14] (many of them have sites on the Internet). Besides releasing job opportunities, the agencies offer another interesting service for those registering [15] with them: they advise you when a vacancy appears that is appropriate for your specialty. But you can also use the Internet to send your résumé straight to companies, as many of them have places on their own sites to get candidates’ résumés.

What type of professional
are the companies looking for [16]?
The best jobs generally are taken by university graduates, who have done post-graduation courses and are fluent in English or another language. However, a recent study shows that companies do not just want young people with a good professional base. They also value young people’s behavior in the workplace. In other words, companies want young, mature, creative, daring [17], and honest people who are always willing [18] to learn new things and who know how to get on well [19] with colleagues.

How to prepare well for an interview
It is important to be well prepared for a job interview and practice the best answers to possible questions an interviewer could ask. It is common for the interviewer to ask why you are unemployed, why you want to work in that company, what you know about the company and what salary you are looking for.    Some interviewers can ask questions about current affairs in Brazil and the world (so it is always good to be well informed).
Even questions about your personal life (dating, personal tastes etc.) could be asked during an interview.  Answering these questions nicely, confidently and sincerely increases your  chances of being hired [20].


 Ilustrações - Calberto

Vocabulary
1 few and far between -  raros / poucos
2 job market – mercado de trabalho
3 besides – além de (da)
4 vacancy – vaga
5 to fight over – disputar
6 tough – duro (tougher = mais duro / difícil)
7 to demand – exigir
8 tip – dica
9 junior/high  school  (ensino fundamental e médio)
10 information technology – conhecimentos de informática
11 university entrance examination – vestibular
12 résumé – currículo
13 to be well put together - estar bem produzido (redigido)
14 employment agency – agência de emprego
15 to register – cadastrar
16 to look for – procurar por
17 daring – ousado
18 willing – disposto a
19 to get on well – se dar bem (com)
20 to hire – contratar

Nenhum comentário: