quarta-feira, 1 de fevereiro de 2012

Expression heart to heart

 
 source of the picture: publicdomainpictures.net

Source: www.voanews.com


Now, the VOA Special English program WORDS AND THEIR STORIES.
Each week, this program explains the many meanings of English expressions. Today’s expressions include a very important word –heart.
We will try to get to the heart of the matter to better understand the most important things about words and their stories. So take heart. Have no fear about learning new expressions. Besides, popular English words can be fun. There is no need for a heavy heart. Such feelings of sadness would onlybreak my heart, or make me feel unhappy and hopeless.
Now, let us suppose you and I were speaking freely about something private. We would be having a heart to heart discussion. I might speak from the bottom of my heart, or say things honestly and truthfully. I might evenopen up my heart to you and tell you a secret. I would speak with all my heart, or with great feeling.
When a person shares her feelings freely and openly like this, you might say she wears her heart on her sleeve, or on her clothing. Her emotions are not protected.
If we had an honest discussion, both of us would know that the other person’s heart is in the right place. For example, I would know that you are a kind-hearted and well-meaning person. And, if you are a very good person, I would even say that you have a heart of gold. However, you might have a change of heart based on what I tell you. Our discussion might cause you to change the way you feel about something.
But, let us suppose you get angry over what I tell you. Or worse, you feel no sympathy or understanding for me or my situation. If this happens, I might think that you have a heart of stone. And, if you say something to make me frightened or worried, my heart might stand still or skip a beat.
Yet, even though you may be angry, I would know that at heart, you are a kind person. In reality, you do care. And any argument between us would not cause me to lose heart or feel a sense of loss.
My heart goes out to anyone who loses a friend over an argument. It really is a sad situation, and I feel sympathy for the people involved.
I promise that what I have told you today is true – cross my heart.
I really wanted to play some music at the end of this feature. In fact, I had my heart set on it. So here it is, “Don’t Go Breaking my Heart” by Elton John.
(MUSIC)
This VOA Special English program, WORDS AND THEIR STORIES, was written by Jill Moss. I’m Faith Lapidus.

sexta-feira, 27 de janeiro de 2012

Irving Berlin, 1888-1989: He Wrote Songs that Made America Sing


I'm Phoebe Zimmerman. And I'm Steve Ember with the VOA Special English program PEOPLE IN AMERICA.  Today, we tell about Irving Berlin. He wrote the words and music for some of the most popular songs of the twentieth century.
Irving Berlin lived to be one hundred one years old. He died in nineteen eighty‑nine. During his long life, he wrote more than one thousand songs. Many of his songs have become timeless additions to America's popular culture.
Irving Berlin's music helped spread that popular culture throughout the world. Berlin was born in Russia. But he captured the feeling, the people and the customs of his new country. And he put those ideas to music.
Another composer, Jerome Kern, once said of Irving Berlin: "He has no place in American music. He is American music."
Most American children grow up hearing and singing some of Irving Berlin's songs. Two of the best known are linked to Christian religious holidays. They are "White Christmas" and "Easter Parade."
Many Americans think the perfect Christmas Day on December twenty‑fifth should be cold and snowy. Irving Berlin thought so, too. He wrote "White Christmas" in nineteen thirty‑nine. It was sung in the movie "Holiday Inn" in nineteen forty‑two. "White Christmas" became one of the best‑selling songs of all time. Here is Bing Crosby singing his famous version of "White Christmas."
lrving Berlin's song for the Easter holiday captures another American tradition. "Easter Parade" is about a tradition in New York City. There, on Easter morning, people walk up and down Fifth Avenue after church services to enjoy the spring weather. Women wear new hats and dresses. Berlin wrote the song for a musical play in nineteen thirty‑three. It was the main song in the musical film "Easter Parade" in nineteen forty‑eight. Here is Judy Garland singing "Easter Parade."
Irving Berlin was born Israel Baline in eighteen ­eighty‑eight in the Russian village of Temun. He was the youngest of eight children. His family was Jewish. They fled Russia because of religious oppression.
The Baline family came to America in eighteen ninety‑three. They did not have much money. They moved into an area of New York City where many other poor Jewish immigrants had settled when they moved to the United States.  Israel's father died when the boy was eight years old. The young boy left his home to find work. First, he got a job helping a blind street singer. Then he began earning money by singing on the streets of New York. Later, he got a job singing while serving people their food in a restaurant. Israel taught himself to play the piano. But he could play only the black keys.
Soon Israel began writing his own songs. He never learned to read or write music. He wrote his songs by playing the notes with one finger on the piano. An assistant wrote down the notes on sheets of paper. When the songwriter's first song was published, his name was spelled wrong. Israel Baline had become I. Berlin. Israel thought the name sounded more American. So he re­named himself Irving Berlin.
Between nineteen twelve and nineteen sixteen, Irving Berlin wrote more than one hundred eighty songs. By the time he was in his late twenties, his songs were famous around the world.
Berlin became an American citizen in nineteen eighteen. A few months later, he was ordered into military service. The United States was fighting in World War One. Berlin was asked to write songs for a musical about life in the military. He called the show "Yip Yip Yaphank." All of the performers in the show were soldiers. Many of the songs became popular.
After he served in the army, Berlin returned to New York. He formed his own music publishing company. He also established a theater for his musical shows near Broadway.
Irving Berlin loved America for giving a poor immigrant a chance to succeed. He expressed his thanks for this success in his songs. One of these songs is "God Bless America." He wrote the song in nineteen eighteen. But it did not become popular until Kate Smith sang it in nineteen thirty‑nine. She sang the song to celebrate Armistice Day, the anniversary of the end of World War One. Many people feel "God Bless America" is the unofficial national song of the United States.
Berlin gave all money he earned from "God Bless America" to the Boy Scouts and Girl Scouts of America. Here is Kate Smith singing "God Bless America."
The United States entered World War Two in nineteen forty‑one. Berlin agreed to write and produce a musical show called "This is the Army." It was a musical about life in the military. All the performers were soldiers.
The show was performed in many cities across the United States. It helped increase support for America's part in the war. It earned ten  million dollars for the Army Emergency Relief Fund. "This is the Army" also was performed for the American troops at military bases around the world. Irving Berlin appeared in most of these performances. He sang the song he had written earlier.  The song is about what he had hated most about being in the army. Here, Irving Berlin sings "Oh, How I Hate to Get Up in the Morning."
After the war, Berlin continued to write songs for movies and plays. He wrote songs for more than fifteen movies from the nineteen thirties to the nineteen fifties. Many of the songs were used in movies starring the famous dancers Fred Astaire and Ginger Rogers. Here is Fred Astaire singing a song that appeared in several movies, "Puttin' on the Ritz."
Irving Berlin also wrote the music for seventeen Broadway plays from the nineteen twenties to nineteen fifty.  His most successful Broadway musical was "Annie Get Your Gun" in nineteen forty-six. Irving Berlin retired in nineteen sixty-­two after his last Broadway musical, "Mr. President," failed. He died in nineteen eighty-nine.  But the songs that he gave America will be played and sung for many years to come.
This Special English program was written by Shelley Gollust.  It was produced by Lawan Davis. Our studio engineer was Sulaiman Tarawaley. I'm Phoebe Zimmerman. And I'm Steve Ember.  Join us again next week for another PEOPLE IN AMERICA program on the Voice of America.


Voice of America Special English

segunda-feira, 23 de janeiro de 2012

Phrasal verbs by Darius Percy


By teacher Darius Percy follow up some useful tips about Phrasal verbs on twitter: https://twitter.com/#!/DariusPercy

Call on someone = ask for an answer or opinion: The professor called on me for question 1
Let someone down = fail to support or help, disappoint: I need you to be on time
Go ahead = start, proceed: Please go ahead and eat before the food gets cold
Turn up = appear suddenly: Our cat turned up after we put posters up all over the neighbourhood
Do away with something = discard: It's time to do away with all of these old tax records
Look forward to something = be excited about the future: I'm looking forward to the Christmas break
Go over something = review: Please go over your answers before you submit your test
Take something back = return an item: I have to take our new TV back because it doesn't work
Grow back = regrow: My roses grew back this summer
Bring someone down = make unhappy: This sad music is bringing me down
Get away with something = do without being noticed or punished: Jason always gets away with cheating in his maths tests
Cut someone off = take out of a will: My grandparents cut my father off when he remarried
Grow up = become an adult: When Jack grows up he wants to be a fireman
Drop out = quit a class, school etc: I dropped out of Science because it was too difficult

30 years without Elis

People
30 years without Elis
Fonte: http://www.maganews.com.br
On January 19, 1982, Brazil lost its greatest ever singer. Here we present a brief biography of the singer who still thrills millions of Brazilians


    Elis Regina, the greatest ever MPB singer, died on January 19th 1982, the victim of a cocktail of cocaine, tranquilizers and alcohol (according to the medical report). This tragic event led to one of the greatest commotions in Brazil’s history. Elis was born in Porto Alegre, on March 17th 1945 and was a shy girl during her childhood. The little girl began singing at 11 years old and at 16 she released her first record, “Viva a Brotolândia”. Her big break came in 1965 at the first MPB Festival broadcast on the defunct TV Excelsior channel. The song “Arrastão” composed by Edu Lobo and Vinicius de Moraes, and sung by Elis Regina, won first place. This made the 21-year-old singer a national celebrity. In her 22-year career (1959-1981), Elis recorded 28 records and won over audiences around the world. Her voice was the key to making MPB classics of songs such as O Bêbado e a Equilibrista (João Bosco), Águas de Março (Tom Jobim), Como Nossos Pais (Belchior) andRomaria (Renato Teixeira).

Musical Family
Music played an essential role in Elis’ emotional life. At the end of the 1960s she married the musician Ronaldo Bôscoli. This marriage produced João Marcello Bôscoli, who also went on to become a musician. The marriage, however, did not last very long. In the 1970s Elis married another musician: the pianist César Camargo Mariano. Elis had two children with him, Pedro Camargo and Maria Rita, both of whom grew up to become singers, like their mother.

Vocabulary
1 to lead to – aqui = provocar
2 commotion – comoção
3 shy – tímida (o)
4 big break – exp. idiom. =  grande oportunidade
5 to play – representar
6 role – papel


Foto divulgação

sábado, 7 de janeiro de 2012

Griselda, a Brazilian heroine

People & TV
Fonte: Maganews
Griselda, a Brazilian heroine
The brilliant performance by actress Lília Cabral, playing a mother who worked hard to raise their three children, has helped the soap opera Fina Estampa get good ratings
Griselda is a special woman. She makes a living doing odd [1] jobs normally done by men, such as repairing stoves [2], showers [3]  andplumbing [4]. For work she wears overalls [5] and her neighbors call her "Pereirão."  She had to work hard to raise her three children alone.  But this honest, hardworking woman’s life changes when she wins millions on the lottery. The brilliant performance by Lília Cabral, bringing thisremarkable [6]  soap opera character to life, has helped to win Fina Estampa good ratings. The character has been so successful that “Griselda” was the Veja magazine cover story in November.The author of the soap opera, Aguinaldo Silva, has revealed that “Griselda” was inspired by a realwoman he met in the 1970s. A Portuguese woman who wore overalls, she was always holding atoolbox [7], and earned her living fixing stuff [8].

Lília has starred in over 20 soap operas
Born in São Paulo, Lília Cabral is the daughter of an Italian father and Portuguese mother. Shebecame interested in theater as a teenager. Her first television job was in 1981, on Band. In 1984 she was hired to work for Globo, where she established herself as one of the best actresses in Brazil. She has been in more than 20 soap operas, and several miniseries. Lília has also done great work in the theater and in movies. She is married to economist Iwan Figueiredo, with whom [9] she has a daughter, Giulia. In 2010 she was nominated for an International Emmy in the Best Actress category for her role as Teresa in the soap opera, Viver a Vida, by Manoel Carlos.


Matéria publicada na edição de número 64 da revista Maganews.
Áudio – Aasita Muralikrishna
Fotos – Renato Miranda e Alex Carvalho / Globo

Vocabulary
odd job – trabalho ocasional stove – fogão
shower – chuveiro
plumbing – encanamento
overall – macacão
remarkable – notável
toolbox – caixa de ferramentas
fixing stuff – consertando coisas
with whom – com o qual / com quem

sábado, 31 de dezembro de 2011

Happy New year world...



Sincerely we live in a Capitalism's world, and everyone is talking about crisis, hungry, war...There is no peace without justice, you may reflect yourself and think we can make this world a better place to live. This is a beautiful and sad lyric song composed by John Lennon during the period of Vitenam war. Even though we can dream to live in a peaceful world without fences and people live in peace each other...Freedom in Palestine Territories. Happy New Year world.

Por favor use google tradutor.