sábado, 5 de fevereiro de 2011

Family Album, USA 40


Source: Family Album

Rabbit! Rabbit! Rabbit

Source: www.speakup.com.br
Language level: Pre-intermediate
Standard: British accent


Rabbit!Rabbit!Rabbit!

All languages have strange expressions and English is no exception. For example, people in England often say “Use your loaf!” what they mean is “Use your brain!” or “Use your intelligence!” or “Use your head!” Another popular expression is “to rabbit on,” which mean to talk too much. When people talk too much, you can say “Rabbit! Rabbit! Rabbit!”

LONDON TOWN

But why does an animal that can’t talk – a rabbit – refer to talking? And why does a loaf, which normally describes bread, refer to the head?

The answer is that they are both examples of Cockney rhyming slang. This is popular in Britain, but also in Australia. A Cockney is a native of London. Technically, a true Cockney is from the “East End” of London, but today the term covers all of the capital.

HOW IT WORKS

In Cockney rhyming slang you take an expression that rhymes with another word. For example, “a loaf of bread” rhymes with “head.” You then remove the part of the phrase which rhymes: in this case, “o bread”; so “loaf” now means “head.”

And in the case of “rabbit,” the original phrase was “rabbit and pork,” (two types of meat), which rhymes with “talk.” You then remove the rhyming part – the words “and pork” – so “rabbit” means “talk.”

MY OLD CHINA

Another popular expression in London is “my old China.” This means “my old friend.” In English “mate” is an informal term for a friend and “China plate,” a type of porcelain, rhymes with “mate.” Again, you remove the second part of the expression – in this case “plate” – and so china means “mate” or “friend.”

LIES

And then there is the expression “to tell porkies.” This means to tell lies. The reason is that “pork pie” rhymes with “lie.” Again, you remove the rhyming word “pie” and so “pork” or “porkie,” means “lie.” (see also Speak Up, ed, 276, p.30).

Pro-jovem, Part 10, Ingles Vip

For more information visit www.ingvip.com there are useful videos and courses on youtube, also you can keep in touch with Teacher Fuvio.

Source: Ingês Vip, Teacher Fuvio C. Perini
 
Pedro: There is a table here(1)
Lucas: Good. I'm hungry(2)!
Mariana: 
What can we eat(3) here?
Julia: 
There are(4) all types of sandwiches and they are all very good
Mariana: 
Hum...great!
Waiter: 
Hello! How are you? How can I help you (5) today?
Pedro: We want four sandwiches
Lucas: Is there cheese(6) in this sandwich here?
Waiter: Yes, there is
Lucas: Are there lettuce(7) and tomatoes too?
Waiter: Yes, there are
Lucas: Are there onions(8)? I can't eat onions.
Waiter: No, no. There are no onions on this sandwich
Lucas: OK. We want  four of this one here.
Mariana: Are there french fries(9)?
Waiter: Yes. All of our sandwiches have french fries aside(10)
Mariana: Great
Waiter: Drinks(11)?
Pedro: A soft drink(12) please
Mariana: An orange juice(13) please
Julia: A milk shake please
Lucas: A milk shake for me too
Waiter: here they are
Pedro: Thank you very much
Waiter: You're welcome
Mariana: Who is he? He is so familiar!
Julia: How much(14) meat(15) is there? And how many(16) french fries are there?
Pedro: Well, it's good for me!
Julia: So here. They are all yours.
Pedro: Thank you
Mariana: Wow. How much catchup
Pedro: Yeah! I love catchup. Hey waiter. The bill(17), please.
Julia: How much is it?(18)
 


                                      Vocabulary
 1. There is a table here = 
Tem (há) uma mesa aqui
 2. Hungry
  = Com fome
 3. Eat = Comer
 4. There are = 
Existem
 5. How can I help you ? = 
Como posso ajudá-los?
 6. Cheese =
 Queijo
 7. Lettuce = 
alface
 8. Onions = 
cebolas
 9. French fries
  = batatas fritas
 10. Aside = 
à parte
 11. Drinks = 
bebidas
 12. Soft drink = 
refrigerante
 13. Orange juice =
 suco de laranja
 14. How much = 
Quanto, quanta
 15. meat = 
carne
 16. 
 how many = quantos, quantas
 17. Bill = conta

sexta-feira, 4 de fevereiro de 2011

John Major



Language level: Pre-intermediate
Standard: British accent
Source: www.speakup.com.br






John Major

Today John Major and his wife live a quiet life, but in 1990s He was the British prime minister and an import figure in international politics.

LONDON BOY

John Major was never a typical British prime minister. Most future prime ministers study at Oxford or Cambridge, but John Major left school at the age of 16 with three ‘0’ levels. Usually prime ministers come from families with money, but John Major grew up in Brixton, a poor area in south London. His family was different. His father, who was 64 when John was born, was a music hall performer.

BANKER

After he left school John Major worked in a bank and his career was very successful. He became interested in politics and became a member of the Conservative Party in Brixton. He entered parliament in 1976. In 1989 he became “Chancellor of the Exchequer” – or economics minister - in Mrs. Thatcher’s government. One year later Mrs. Thatcher dramatically resigned and Major became prime minister. People were very surprised: Major was probably surprised too! Major was prime minister during the Gulf War of 1991 and during the economic crisis of 1992. He continued as prime minister until 1997, when Tony Blair and “New Labour” won the election by a massive margin.

IMAGE PROBLEM

Major’s problem was that he was prime minister after Mrs. Thatcher and before Tony Blair. Thatcher and Blair were dynamic personalities and historical figures, but Major was “the man in the grey suit.” Many people think he was not qualified to become prime minister. Other people say he was “too nice” to be a politician. But today his reputation is good. Many observes admired him when he criticized Ton Blair’s decision to invade Iraq in 2003.

SPORTS FAN

Major left parliament in 2001. Today he makes money as an “after-dinner speaker.” He also has time for his two great passions in life: football – he is a fan of Chelsea – and cricket. John Major was a very good cricketer in his youth.

Past tense, lyric song by Anne Murray

This exercise was developed by Teacher Victoria Ladbug
Write the verbs in the Past Tense:
 ( cry) a tear
You  ( wipe) it dry
 (be) confused
You  (clear) my mind
 (sell) my soul
You  (buy) it back for me
And  (hold) me up and  (give) me dignity
Somehow you  (need) me.

ChorusYou  (give) me strength
To stand alone again
To face the world
Out on my own again
You   (put) me high upon a pedestal
So high that I  (can) almost see eternity
You  (need) me
You  (need)me


And I can't believe it's you I can't believe it's true
 (need) you and you   (be) there
And I'll never leave, why should I leave
I'd be a fool
'Cause I've finally  (find) someone who really cares

You  (hold) my hand
When it   (be) cold
When I   (be) lost
You  (take) me home
You  (give)me hope
When I   (be) at the end
And  (turn) my lies
Back into truth again
You even  (call) me friend

Repeat Chorus
You  (need) me
You  (need)me
Write the past form and match the verbs:
 
           Example:  writewrote   
think-
go-
tell-
meet-
give-
take-
see-
know-
look-
start-
climb-
dance-
do-
run-
come-
sit-
say-
pay-
begin-
sing-
jump-
shout-
study-
fall-
help-
live-
make-
sell-

Pro-jovem, Part 9, Ingles vip




Source: www.ingvip.com


For more information visit the site and keep in touch with Teacher Fuvio C. Perini. He is a Brazilian teacher and translate documents, online English classes. Did you like this blog? Please promote it on twitter and let me to know about the navigation or if you have any difficult  for accessing it. You are the most important here. Thank you for dropping by.
Pedro: Hello Mariana. Can I ask you something? (1)
Mariana: Yes, what is it?
Pedro:
 I'm not good at Brazilian History, and I have a test tomorrow at school. Can you help me?
Mariana: Well, I can try (2). We can go to the public library(3). There are books and magazines (4) that can help us
Pedro: Great. Let's go!
Clerk: Hi
Mariana: We are studying Brazilian History. Where are the books that can help us?
Clerk: Oh, I love Brazilian History. Let's see what we have here(5). We have all kinds(6) of books and magazines, right(7)? Let's go. This book here is very good. Easy(8) to read, easy to learn(9)Mariana: Isn't she...
Pedro: Who?
Mariana: No, nothing(10). She is so familiar...
Man: Excuse me. Can I sit?(11)Mariana: What are you doing? What are you doing?
Man: Hã? I'm sorry(12)...what?
Mariana: What are you doing?
Man: I'm listening to(13)  music
Mariana: We can see that. But we are studying here. So, please...
Man: Oh..sorry!
Pedro: Hey, your wallet(14)! Is this your wallet?
Man: Oh, yes! It is! Oh, man. Thank you very much. There's not much money in it(15) but...thank you.
PedroYou're welcome (16) . Hum..is this your notebook(17)?
Man: Yes. Oh, no...sorry. My notebook is red(18)! This is yellow (19) Is this yours?
Pedro: Yes, it is mine. Your notebook is over there(20)Man: Oh, sorry.
Pedro: That's OK.
Man: Oh, this is my pen. And my pencil(21). Oh man, where am I(22)? Thanks guys.
Pedro: You're welcome!
Man: See ya'
Mariana: So, where are we? Brazilian History. Year 64
Pedro: Can I have a pencil?
Mariana: Yes
Pedro: I'm going to write all this in my notebook
Clerk: People, you have to go home(23) now, OK?
Pedro: Really(24)?
Mariana: What time is it(25)?
Clerk = It's seven o'clock. We all have to go.
Mariana: OK, Let's go home
Clerk: Is this yours?
Mariana: Yes, that is my backpack(26).Clerk: I love this color
Mariana: My wallet has the same(27) color
Clerk: Oh, but I love your purse(28) too.
Mariana: I love green(29)Clerk: Oh yes! Green and black are so in these days!


  

                                      Vocabulary
 1. Can I ask you something?
  = Posso te perguntar uma coisa?
 2. Try = tentar
 3. Library = 
Biblioteca
 4. Magazines = Revistas
 5. Let's see what we have here =
 Vamos ver o que nós temos aqui
 6. Kinds of  = 
tipos de
 7. Right? = Certo?
 8. Easy
  = fácil
 9. Learn = aprender
 10. Nothing = 
Nada
 11. Can I sit? = Posso me sentar?
 12. I'm sorry =
 Desculpe
 13. Listening to = escutando (com atenção)
 14. Wallet = 
carteira
 15. There's not much money in it
  = Não há muito dinheiro nela
 16.You're welcome  =  De nada
 17. Notebook = Caderno
 18. Red = 
vermelho
 19. Yellow =
 amarelo
 20. Over there = 
Logo ali
 21. Pencil =
 Lápis
 22. Where am I? = 
Onde eu estou?
 23. To go home = ir para casa
 24. Really? = É mesmo?
 25. What time is it? = Que horas são?
 26. Backpack = mochila
 27. Same = mesmo(a)
 28. Purse = bolsa feminina
 29. Green = verde

quinta-feira, 3 de fevereiro de 2011

US History, VOA Special English

American History: Foreign Policy During the 1920s

British and American officials signing a British war loan in 1917
Photo: loc.gov
British and American officials signing a British war loan in 1917


FAITH LAPIDUS: Welcome to THE MAKING OF A NATION – American history in VOA Special English.
The nineteen twenties are remembered as a quiet period in American foreign policy. The nation was at peace. Americans elected three Republican presidents in a row: Warren Harding, Calvin Coolidge and Herbert Hoover. These conservatives in the White House were generally more interested in economic growth at home than in relations with other countries.
But the United States had become a world power. It was tied to other countries by trade, politics and shared interests. And America had gained new economic strength.
This week in our series, Bob Doughty and Shirley Griffith discuss American foreign policy during the nineteen twenties.
(MUSIC)
BOB DOUGHTY: Before World War One, foreigners invested more money in the United States than Americans invested in other countries -- about three billion dollars more. The war changed this. By nineteen nineteen, Americans had almost three billion dollars more invested in other countries than foreign citizens had invested in the United States.
American foreign investments continued to increase greatly during the nineteen twenties.
Increased foreign investment was not the only sign of growing American economic power. By the end of World War One, the United States produced more goods and services than any other nation, both in total and per person.
Americans had more steel, food, cloth, and coal than even the richest foreign nations. By nineteen twenty, the United States national income was greater than the combined incomes of Britain, France, Germany, Japan, Canada, and seventeen smaller countries. Quite simply, the United States had become the world's greatest economic power.
A steel worker at a rolling mill in Pittsburgh, Pennsylvania
loc.gov
A steel worker at a rolling mill in Pittsburgh, Pennsylvania
SHIRLEY GRIFFITH: America's economic strength influenced its policies toward Europe during the nineteen twenties. In fact, one of the most important issues of this period was the economic aid the United States had provided European nations during World War One.
Americans lent the Allied countries seven billion dollars during the war. Shortly after the war, they lent another three billion dollars. The Allies borrowed most of the money for military equipment and food and other needs of their people.
The Allied nations suffered far greater losses of property and population than the United States during the war. And when peace came, they called on the United States to cancel the loans America had made. France, Britain, and the other Allied nations said the United States should not expect them to re-pay the loans.
BOB DOUGHTY: The United States refused to cancel the debts. President Coolidge spoke for most Americans when he said, simply: "They borrowed the money." He believed the European powers should pay back the war loans, even though their economies had suffered terribly during the fighting.
However, the European nations had little money to pay their loans. France tried to get the money by demanding payments from Germany for having started the war. When Germany was unable to pay, France and Belgium occupied Germany's Ruhr Valley. As a result, German miners in the area reduced coal production. And France and Germany moved toward an economic crisis and possible new armed conflict.
SHIRLEY GRIFFITH: An international group intervened and negotiated a settlement to the crisis. The group provided a system to save Germany's currency and protect international debts. American bankers agreed to lend money to Germany to pay its war debts to the Allies. And the Allies used the money to pay their debts to the United States.
BOB DOUGHTY: Some Americans with international interests criticized President Coolidge and other conservative leaders for not reducing or canceling Europe's debts.
They said the debts and the new payment plan put foolish pressure on the weak European economies. They said this made the German currency especially weak. And they warned that a weak economy would lead to serious social problems in Germany and other countries.
However, most Americans did not understand the serious effect that international economic policies could have on the future of world peace. They believed that it was wrong for the Europeans -- or anyone -- to borrow money and then refuse to pay it back.
SHIRLEY GRIFFITH: Many Americans of the nineteen twenties also failed to recognize that a strong national military force would become increasingly important in the coming years. President Coolidge requested very limited military spending from the Congress. And many conservative military leaders refused to spend much money on such new kinds of equipment as submarines and airplanes.
Some Americans did understand that the United States was now a world power and needed a strong and modern fighting force.
One general, Billy Mitchell, publicly criticized the military leadership for not building new weapons. But most Americans were not interested. Many Americans continued to oppose arms spending until the Japanese attack on Pearl Harbor in Hawaii in nineteen forty-one.
BOB DOUGHTY: American policy toward the League of Nations did not change much in the nineteen twenties.
In nineteen nineteen, the Senate denied President Wilson's plea for the United States to join the new League of Nations. The United States, however, became involved unofficially in a number of league activities. But it continued to refuse to become a full member. And in nineteen thirty, the Senate rejected a proposal for the United States to join the World Court.
The United States also continued in the nineteen twenties to refuse to recognize the communist government in Moscow. However, trade between the Soviet Union and the United States increased greatly during this period. And such large American companies as General Electric, DuPont, and R-C-A provided technical assistance to the new Soviet government.
(MUSIC)
SHIRLEY GRIFFITH: The Coolidge administration was involved actively in events in Latin America. Secretary of State Charles Evans Hughes helped several Latin American countries to settle border disputes peacefully.
In Central America, President Coolidge ordered American Marines into Nicaragua when President Adolfo Diaz faced a revolt from opposition groups. The United States gave its support to more conservative groups in Nicaragua. And it helped arrange a national election in nineteen twenty-eight. American troops stayed in Nicaragua until nineteen thirty-three.
However, American troops withdrew from the Dominican Republic during this period. And Secretary of State Hughes worked to give new life to the Pan American union.
BOB DOUGHTY: Relations with Mexico became worse during the nineteen-twenties. In nineteen twenty-five, Mexican President Plutarco Elias Calles called for laws to give Mexico more control over its minerals and natural wealth. American oil companies resisted the proposed changes. They accused Calles of communism. And some American business and church leaders called for armed American intervention.
However, the American Senate voted to try to settle the conflict peacefully. And American diplomat Dwight Morrow helped negotiate a successful new agreement.
SHIRLEY GRIFFITH: These American actions in Nicaragua and Mexico showed that the United States still felt that it had special security interests south of its border. But its peaceful settlement of the Mexican crisis and support of elections in Nicaragua showed that it was willing to deal with disputes peacefully.
America's policies in Latin America during the nineteen-twenties were in some ways similar to its policies elsewhere. It was a time of change, of movement, from one period to another. Many Americans were hoping to follow the traditional foreign policies of the past. They sought to remain separate from world conflict.
BOB DOUGHTY: The United States, however, could no longer remain apart from world events. This would become clear in the coming years. Europe would face fascism and war. The Soviet Union would grow more powerful. And Latin America would become more independent.
The United States was a world power. But it was still learning in the nineteen twenties about the leadership and responsibility that is part of such power.
(MUSIC)
FAITH LAPIDUS: Our program was written by David Jarmul. The narrators were Bob Doughty and Shirley Griffith. You can find our series online with pictures, transcripts, MP3s and podcasts at voaspecialenglish.com. You can also follow us on Facebook and Twitter at VOA Learning English. Join us again next week for THE MAKING OF A NATION -- an American history series in VOA Special English.
___
This is program #17
4